المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد في الصينية

• 国际建筑研究和革新理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "برنامج التعاون في مجال البحوث والتنمية من أجل الابتكارات التربوية في جنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧教育改革研究和发展合作方案
• "المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه" في الصينية    国际建筑研究和文献理事会
• "البرنامج الدولي للبحوث التكنولوجية من أجل الري والصرف" في الصينية    国际技术研究促进灌溉和排水方案
• "المركز الدولي للبحوث والتدريب في مجال التعرية والترسب" في الصينية    国际泥沙研究培训中心
• "اتحاد المعلومات المكانية التابع للمجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية" في الصينية    国际农业研究磋商小组空间信息集团
• "المركز الدولي للابتكار والتبادل في مجال الإدارة العامة" في الصينية    国际公共行政创新和交流中心
• "الدليل العالمي لمؤسسات البحوث والتدريب في مجال السلام" في الصينية    世界和平研究和训练机构名录
• "المجلس الدولي لبحوث وإدارة التربة" في الصينية    国际土壤研究和管理委员会
• "البرنامج الدولي للبحوث في مجال التنوع البيولويجي" في الصينية    国际生物多样性科学项目
• "الدراسة الاستقصائية العالمية لليونسكو بشأن وحدات التدريس والبحوث في مجال العلم والتكنولوجيا" في الصينية    教科文组织世界科学技术领域研究和教学所用计量单位调查
• "المجلس العلمي الدولي لبحوث داء المثقبيات ومكافحته" في الصينية    国际研究和防治锥虫病科学委员会
• "المجلس الدولي لبحوث الحراجة الزراعية" في الصينية    国际农林研究理事会
• "المركز الإسلامي الدولي للدراسات والبحوث السكانية" في الصينية    国际伊斯兰人口研究中心
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالترابط مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "المجلس الدولي للبحوث المتعلقة بالانصهار" في الصينية    国际聚变研究理事会
• "الرابطة الدولية للبحوث والتثقيف في مجال التنظيم الحضري والإقليمي" في الصينية    国际城市与地区研究和教育协会
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بدور البحوث الممولة من الأموال العامة والتكنولوجيات التابعة للملكية العامة في نقل ونشر التكنولوجيات السليمة بيئياً" في الصينية    政府资助的研究和公有技术在转让和推广无害环境技术中的作用国际专家会议
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالاشتراك مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "الدليل الدولي لمصادر المعلومات ومراكز البحوث في مجال الطاقة الجديدة والمتجددة" في الصينية    新能源和可再生能源资料来源和研究中心国 际名录
• "اتفاقية المجلس الدولي لاستكشاف البحار" في الصينية    国际海洋勘探理事会公约
• "التجربة الدولية الثانية للبحوث البيولوجية للنظم والمخزونات البحرية في انتاركتيكا" في الصينية    第二次国际南极海洋生物调查实验
• "المركز الدولي للبحوث والدراسات في علم الاجتماع والعقوبات والسجون في ميسينا" في الصينية    墨西拿国际社会学、惩罚和教养研究中心

• المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد
  国际建筑工程研究创新学会
• المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد
  国际建筑研究和革新理事会
• المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد
  国际建房和建筑研究创新理事会(建研创理事会)
• أنشئ المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد في عام 1953 كرابطة تهدف إلى حفز وتيسير التعاون وتبادل المعلومات على الصعيد الدولي بين معاهد البحوث الحكومية في قطاع البناء والتشييد، خاصة التي تعمل منها في مجال البحوث التقنية.
  本组织作为一个协会成立于1953年，其目的是推动和促进政府研究机构之间在建筑部门的国际合作和信息交流，并侧重于参与研究的技术方面的机构。